Sambuddhe atthavisanca 삼붓데 앗따위산짜 스물여덟 분의 완전한 깨달음을 얻은 부처님들과

Dvadasanca sahassake 드와다산짜 사핫사께 만 이천 분의 부처님들, 그리고

Panca sata sahassani 빤짜 사따 사핫사니 오십만 분의 부처님들께

Namami sirasa aham 나마미 시라사 아항 제가 머리 숙여 귀의합니다.

Tesam dhammanca sanghanca 떼상 담만짜 상간짜 담마와 상가에도

Adarena namamaham 아다레나 나마마항 지극한 정성으로 귀의합니다.

Namakaranubhavena 나막까라누바웨나 이러한 귀의의 위신력으로

Sabba bhaya upaddava 삽바 바야 웁빳다와 모든 두려움과 재앙,

Aneka antarayapi 아넥까 안따라야 수많은 방해와 장애들이

Vinassantu asesato 위낫산뚜 아세사또 남김없이 완전히 소멸하기를!